Kindness will save us

Recently I had the opportunity to attend a meeting with my Sisters from Europe in Budapest. At the prayer on the occasion of the World Day of Peace, we were to present graphically what in the last year in our opinion contributed to building peace. I drew a smile, because I am convinced that it is just ordinary human kindness that allows us to overcome our difficulties on a daily basis, which otherwise become unbearable. I am convinced that the way in which we treat a person is more important than whether we can directly respond to his needs. Ultimately, this will be the greatest need of everyone – to be treated with respect and dignity.

A few days ago I came across a video showing how treating children at school affects their well-being and development. Having the experience of working in middle school, I know how much it costs to not get upset in the seventh hour, when the students are doing everything apart from paying attention. At the same time, I am aware that the teacher’s reactions might be crutial in building the attitude a young person will have towards the world and what kind of a society we will all create.

Now I am on my way to Poznań after visiting our community in Tarnów. Many of our Sisters are involved in the kindergarten and school run by the Society, but many more are lay people. It gave me real joy to watched the care and kindness with which everyone approaches the children. This very clearly translates into the satisfaction of them and their parents. Certainly, after graduating from school, it will not be most important if little John was able to solve the equation well and write an essay, but the fact that he was heard and understood.

Sometimes I have the impression that we are so absorbed by the professionalism of our doings and the size of the tasks we undertake, that we lose joy and lightness. Then we no longer have the strength for the most important – kindness that changes the world.

https://www.facebook.com/steve.forsythe.35/videos/1139747856103902/

Zaszufladkowano do kategorii God is good | Dodaj komentarz

Vlog #4 Oczy po Tacie

Zapraszam na kolejnego vloga razem z Alą rscj 🙂 Opowiadamy o tym jakie oczy miał Jezus i że też możemy patrzeć jak On.

Zaszufladkowano do kategorii vlog | Dodaj komentarz

Vlog #4 His Dad’s eyes

In this next blog, together with Ala rscj we talk about the eyes of Jesus and the fact, that we can see the same way. (Please turn on English subtitles!)

Zaszufladkowano do kategorii Vlog | Dodaj komentarz

Między życiem a śmiercią

Ten Adwent, choć krótki, zdążył już być wyjątkowy. W ciągu tych trzech tygodni nagle zmarła na raka moja znajoma jeszcze z czasów studiów w Warszawie, na roratach u dominikanów z wielkim tłumem wspominałam o. Jana Górę, w drugą rocznicę jego śmierci, a przede wszystkim wraz z całym moim Zgromadzeniem przeżywałam odejście Marioli Vera, która przez ostatnie miesiące walczyła z białaczką. Sposób jej przeżywania choroby pokazuje jak mocno żyła zjednoczona z Jezusem, który był blisko niej do końca. Na naszej stronie znajdziecie list, który napisała do hiszpańskiej Prowincji kilka dni przed swoją śmiercią.

Wszystkie te rozważania przypomniały mi symbolikę często używaną podczas pisania ikon. W scenie Narodzenia mały Jezus owinięty jest w sposób, w jaki dawniej chowano zmarłych albo nawet leży w czymś co przypomina trumnę lub grób. Oddawać to powinno prawdę, że Jezus narodził się, aby umrzeć, a umarł po to, żebyśmy mieli życie. Te dwie tajemnice – życia i śmierci – wzajemnie się przenikają i uzupełniają. To paradoks, który towarzyszy całemu Wcieleniu, bo kiedy Wszechmocny Bóg staje się bezbronnym dzieckiem, czujemy, że wymyka się to naszemu ludzkiemu pojmowaniu rzeczywistości.

Chyba szczególnie w te dni uświadamiam sobie, że memento mori, to nie słowa, które mają nas straszyć wiecznym piekłem, ale które mają ustawiać nasze życie w odpowiednim świetle. Św. Ignacy, jako jedną z metod podejmowania decyzji, proponuje wyobrażenie sobie siebie w chwili śmierci i zadania sobie pytania, co byłoby najlepszym wyborem patrząc z tej perspektywy. Może więc dobrze spojrzeć na nadchodzący czas pod kątem wieczności. Czy dalej mieć będzie znaczenie, że będą uszka do barszczu i wyprane firanki? A może coś całkiem innego wyłoni się wtedy z naszych priorytetów?

 

 

Zaszufladkowano do kategorii Refleksje z życia | Dodaj komentarz

Between life and death

This Advent, although short, has already been exceptional. During these three weeks, a friend, who I knew during my studies in Warsaw, died of cancer; during mass with a great crowd of people, I remembered Fr. Jan Góra, a very famous Dominican on the second anniversary of his death; and above all, with my whole Society, I experienced the death of Mariola Vera, who has been struggling with leukaemia these recent months. The way she lived through her illness shows how united she was with Jesus, who was close to her up to the last days. On the Spanish website you will find a letter that she wrote to the her Province a few days before her death.

All these things reminded me of the symbolism often used while writing icons. In the Nativity scene, little Jesus is wrapped in the way in which the dead were formerly buried, or is even lying in something resembling a coffin or grave. This should show that Jesus was born to die, and he died so that we could have life. These two mysteries – life and death – meet and complement each other. It is a paradox that accompanies the entire Incarnation, because when the Almighty God becomes a defenceless child, we feel that it goes beyond our human understanding of reality.

These days, I remind myself that „memento mori” are not words that should fill us with fear of eternal hell, but which should put our lives in the right light. St. Ignatius, as one of the methods of making decisions, proposes to imagine yourself at the moment of death and ask yourself if it would be the best choice from this perspective. Maybe it would be good to look at the coming days from the perspective of eternity. Will it still be important that there will be good food and clean curtains? Or maybe something else will emerge from our priorities then?

Zaszufladkowano do kategorii God is good | Dodaj komentarz

Rzeczywistość pełna Boga #2 – życzenia świąteczne

Już za kilka chwil wigilia. Jesteście przygotowani na życzenia świąteczne dla najbliższych?

Zaszufladkowano do kategorii Rzeczywistość pełna Boga | Dodaj komentarz

Reality full of God #2 – Christmas wishes

This is a very polish custom to meet with everyone during Christmas and exchange wishes, but I think this might be useful for everyone 🙂 Welcome to the Reality full of God #2
(if you don’t see the subtitles turn them on in the lower left hand corner)

Zaszufladkowano do kategorii Reality full of God | Dodaj komentarz

Na spacerze z Jezusem

Za czasów studenckich, kiedy do później nocy zajmowały mnie sprawy wielu moich zaangażowań, zawsze powstarzałam, że wyśpię się po śmierci. Choć w międzyczasie znacznie zmieniłam styl życia, motto jest nadal aktualne, bo ilość przespanych godzin zdaje się mieć znikomy wpływ na to, czy będę ziewać w ciągu dnia. Nie omija to też czasu mojej modlitwy.

Podobno (choć nie jestem w stanie tego znaleźć) św. Tereska od Dzieciątka Jezus powiedziała kiedyś, że jeśli chirurug chce wykonać operację na sercu, musi najpierw pacjenta uśpić. Może więc nie powinnam się dziwić, że po przekroczeniu progu kaplicy najlepiej mi się śpi – widocznie moje serce wymaga nieustannych zabiegów!

Od kilku lat z różną intensywnością staram się praktykować modlitwę w ruchu, wybierając się z Jezusem na spacer. Moje nogi, pokonując kolejne kilometry, w sposób znaczący zmniejszają ryzyko zaśnięcia i w dodatku mimochodem pozytywnie wpływają na kondycję. Oczywiście rozproszenia otaczającego świata mogą mi skutecznie zakłócić spotkanie z Bogiem, ale mogą też stać się podstawą modlitwy uważności, która sprawi, że myślami będę „tu i teraz”, a nie w tym co się wydarzyło lub w tym co planuję na przyszłość. Spacer czy droga do sklepu, to też doskonały moment na odmówienie różańca, powierzanie Bogu osób, które mijam na ulicy albo podsumowanie dnia. Na szczęście On się nie zamknął w Kościele czy naszych domach i każde miejsce może stać się Świętą Ziemią spotkania z Wszechmogącym.

Nie raz mi się zdarza, że wychodzę z modlitwy zawiedziona, że znowu większość czasu przespałam. A może to nie tak? Może to tylko zaproszenie na spacer…

Zaszufladkowano do kategorii Refleksje z życia, Temat miesiąca | 4 komentarze

A walk with Jesus

During the days of my studies, when many things absorbed me up to late at night, I always use to say,  that I will finally get some sleep after I die. Although in the meantime I have significantly changed my lifestyle, the motto is still valid, because the number of hours sleeping seems to have little effect on whether I will be yawning during the day. This also effects my prayer.

Apparently (though I can not find it) Saint Teresa of Lisieux once said that if the surgeon wants to perform an operation on the heart, he must first put the patient to sleep. Maybe I should not be surprised that after entering the chapel, I sleep best – maybe my heart requires constant operations!

For several years, with varying intensity, I have been trying to practice prayer in motion, taking Jesus for a walk. My legs, walking several kilometers, significantly reduce the risk of falling asleep and, in addition, make me stay fit. Of course, the noises of the surrounding world can effectively disrupt my encounter with God, but they can also become the basis for a prayer of mindfulness, which will bring my thoughts „here and now” without wandering to the past and future. A walk is also a perfect moment to say the rosary, entrust to God people passed on the street or to make a summary of the day in His presense. Fortunately, he did not shut Himself in the church or our homes and every place can become the Holy Land of encounter with the Almighty.

It happens often, that I leave my prayer disappointed that I slept again most of the time. But maybe I have it wrong? Maybe it’s just an invitation for a walk …

Zaszufladkowano do kategorii God is good | Dodaj komentarz

Rzeczywistość pełna Boga #1 – 4 patronów adwentu

Uwaga nowość! 🙂
Razem z o. Piotrem Kropiszem SJ zapraszamy na nowiutką serię „Rzeczywistość pełna Boga”. Będziemy poszukiwać Pana Boga w codzienności i zapraszać Was do tego samego. Pierwszy odcinek adwentowy, a w nim 4 inspirujące postacie: Jan Chrzciciel, Józef, Maryja i Elżbieta

Zaszufladkowano do kategorii Rzeczywistość pełna Boga | Dodaj komentarz